Tutto ciò che è arrivato in Italia dalla Turchia, quanto al Primo Maggio, sono le notizie della pesantissima repressione avvenuta contro i manifestanti a piazza Taksim (oltre 500 fermati dopo un violento intervento della polizia di Erdogan).
Abbiamo chiesto ai compagni del SEP con cui siamo in un rapporto di collaborazione un report sulla giornata. La compagna D. ce l’ha appena inviato, ed eccone la traduzione che spiega meglio la situazione, e perché – a differenza di altri anni – il SEP ha ritenuto questa volta di non essere a piazza Taksim, ma di partecipare al raduno di massa organizzato dai sindacati. (Red.)
A Istanbul ci sono state il Primo Maggio tre distinte manifestazioni.
1. Il grande raduno dei lavoratori
La prima è stato il raduno di massa a cui hanno partecipato tutti i lavoratori e i sindacati; è qui che noi (SEP) abbiamo preso posto. Nel corso dell’iniziativa abbiamo distribuito volantini in modo massiccio in tutta l’area. Abbiamo condotto una campagna in vista del Primo Maggio che ha richiamato l’attenzione sull’importanza dell’organizzazione di classe e di campagne congiunte incisive nel periodo che la Turchia sta attraversando. L’azione principale della giornata si è svolta qui.
2. La mobilitazione in piazza Taksim
La seconda manifestazione era costituita da gruppi più piccoli (per noi avventuristi) che tentavano di marciare verso piazza Taksim, dove da molti anni è vietato qualsiasi tipo di protesta e manifestazione. Questa azione viene svolta ogni anno da alcuni piccoli gruppi socialisti con i propri quadri.
In passato, quando vi erano giusti contenuti di campagna e, soprattutto, un modello organizzativo che coinvolgeva la base operaia, abbiamo partecipato per molti anni ad azioni dirette verso Taksim; due anni fa, si sono verificati gravi scontri e tre dei nostri compagni sono stati arrestati. Mentre lo scorso anno il Primo Maggio era affollato ovunque grazie all’influenza di grandi movimenti di protesta, quest’anno non abbiamo ritenuto opportuno unirci a questi gruppi. La loro azione è rimasta fiacca e, soprattutto, priva di qualsiasi rivendicazione o contenuto di classe, trasformandosi in una protesta incentrata esclusivamente contro il divieto di manifestare a Taksim.
Il motivo per cui questa particolare azione ha acquisito maggiore risalto quest’anno è stata la partecipazione del Partito dei Lavoratori della Turchia (TİP) — un partito riformista di sinistra rappresentato in parlamento — che si è unito a questi gruppi per rivitalizzare la propria base e guadagnare popolarità. Grazie agli appelli lanciati dai loro popolari deputati, hanno partecipato più persone.
Come accade ogni anno, in città è stato dichiarato uno stato di legge marziale di fatto. Martedì mattina, sostenendo che “organizzazioni illegali” si stavano preparando per le azioni del Primo Maggio, sono state perquisite quasi 70 abitazioni. I detenuti sono stati trattenuti per quattro giorni (fino alla conclusione del Primo Maggio). Tra loro c’era il nostro leader giovanile di Istanbul, il compagno Emir. È stato rilasciato la notte del 1° maggio; tuttavia, 15 persone di questo gruppo sono state formalmente arrestate e 10 sono state poste agli arresti domiciliari. Il Primo Maggio stesso, più di 500 persone sono state fermate a seguito di terribili violenze da parte della polizia.
La nostra critica fondamentale è che senza una campagna di classe o rivendicazioni concrete, questi appelli degenerano in conflitti limitati in cui i lavoratori non sono mai coinvolti. Di fatto, il Primo Maggio si è trasformato in una giornata organizzata da non-socialisti che porta solo al terrore della polizia.
Il significato di Taksim: Taksim occupa un posto molto importante nella tradizione rivoluzionaria relativa agli anni 1976 e 1977. Il prossimo anno ricorre il 50° anniversario del massacro di Taksim, dove centinaia di persone furono uccise a seguito dell’organizzazione diretta della CIA e della collaborazione dello Stato turco e delle forze fasciste. Riteniamo necessario organizzarci per il prossimo anno per garantire una campagna unitaria più ampia, che si trasformi in un’iniziativa collettiva fortemente organizzata attorno alle rivendicazioni di classe insieme alle campagne politiche.
3. La manifestazione del TKP
La terza iniziativa del Primo Maggio è stata una manifestazione organizzata separatamente dal Partito Comunista Turco (TKP), isolata da tutti gli altri. Non c’è nemmeno bisogno di precisare che si è trattato di una posizione settaria e di destra.
In breve, questa Festa dei Lavoratori è stata frammentata e limitata al dibattito su Taksim, che aveva un contenuto politico piuttosto debole. Non è emerso alcun discorso su questioni cruciali come la presenza della NATO in Turchia, la grave crisi economica e la forte repressione dei diritti democratici. Eppure, nell’ultimo anno, abbiamo assistito a un processo in cui gruppi significativi di giovani e giovani lavoratori hanno partecipato alla lotta. Questo processo avrebbe potuto essere abbastanza efficace se fosse stato strutturato attorno a campagne e lotte unificate, piuttosto che intorno ad una logica ristretta di scontro con la polizia. In un simile scenario, sarebbe stato possibile persino entrare in piazza Taksim. In breve, quest’anno si è assistito all’ennesimo dibattito che si ripete costantemente da circa 20 anni.