Riceviamo dal compagno Luc Thibault questa segnalazione, e molto volentieri pubblichiamo. Non è facile ricevere dall’interno dell’Iran informazioni dettagliate sulle lotte operaie e le proteste sociali, ma ogni qual volta ci arrivano, è un dovere (sia pure minimale) farle circolare. I nostri in Iran non sono certo i figuri clericali e laici al potere, emanazione e difensori di interessi borghesi e parassitari (qualunque abito indossino), che solo dei disperati possono ritenere “potenziali alleati” della causa anti-capitalista; sono gli operai, i proletari, le oppresse e gli oppressi – gran parte delle quali e dei quali, anche nelle ultime elezioni presidenziali, non si è fatto coinvolgere nel rito democratico del voto. (Red.)
Cresce lo sciopero dei lavoratori del settore petrolifero e del gas in Iran: 20.000 lavoratori, 110 aziende coinvolte
giovedì, 27 giugno 2024
Uno sciopero nazionale dei lavoratori a contratto dell’industria petrolifera e del gas iraniana, iniziato la scorsa settimana, si è ora esteso a oltre 110 aziende, coinvolgendo più di 20.000 lavoratori.
Lanciato dal Consiglio per l’organizzazione delle proteste dei lavoratori del settore petrolifero (un organismo non istituzionale), lo sciopero è iniziato il 19 giugno. I lavoratori chiedono la rimozione degli appaltatori intermediari, aumenti salariali, un orario di lavoro di 14 giorni e 14 giorni di riposo, migliori condizioni dei dormitori e maggiori misure di sicurezza. Il Consiglio ha avvertito che gli scioperi si intensificheranno se queste richieste non saranno soddisfatte.
https://d-73553907633955555224.ampproject.net/2406131415000/frame.html
La scorsa settimana, lo sciopero ha coinvolto 8.000 lavoratori a contratto petroliferi di oltre 60 società appaltatrici.
Con il numero di scioperanti ora a 20.000, l’azione di protesta sta rapidamente guadagnando slancio.
Queste proteste fanno parte di un’ondata di agitazioni sindacali in Iran per i salari ritardati, i bassi salari e i licenziamenti che hanno interrotto a intermittenza molti settori industriali dal 2018.
Nell’ultimo decennio, molti segmenti dell’industria petrolifera e del gas sono stati affidati a influenti addetti ai lavori del regime come appaltatori intermediari, che sottopagano i lavoratori e li costringono a lavorare in condizioni difficili. Tradizionalmente, i lavoratori del settore petrolifero godevano dei migliori stipendi e benefit in Iran.
Iran’s Oil and Gas Workers’ Strike Grows: 20,000 Workers, 110 Companies
Thursday, 06/27/2024
A nationwide strike by contract workers in Iran’s oil and gas industry that began last week has now spread to over 110 companies, involving more than 20,000 workers.
Launched by the unofficial Council for Organizing Oil Contract-Workers’ Protests, the strike began on June 19. The workers are demanding the removal of intermediary contractors, wage increases, a 14-days-on, 14-days-off work schedule, improved dormitory conditions, and enhanced safety measures. The Council has warned that the strikes will intensify if these demands are not met.https://d-7355390763395555224.ampproject.net/2406131415000/frame.html
Last week, the strike included 8,000 oil contract workers from over 60 contracting companies.
With the number of strikers now at 20,000, the protest action is rapidly gaining momentum.
These protests are part of a wave of labor unrest in Iran over delayed wages, low pay, and layoffs that have intermittently disrupted many industrial sectors since 2018.
In the past decade, many components of the oil and gas industry have been farmed out to influential regime insiders as intermediary contractors, who underpay workers and force them to work in difficult conditions. Traditionally, oil workers enjoyed the best salaries and benefits in Iran.