Gli attivisti egiziani hanno lanciato un appello urgente in solidarietà con Hisham al-Banna, un operaio della fabbrica tessile Samanoud che rischia il licenziamento a seguito di uno sciopero di un mese per chiedere il salario minimo. Gli operai della fabbrica stanno lottando per ottenere una retribuzione migliore dopo anni di battaglie con i capi dell’azienda per i frequenti licenziamenti e la cattiva gestione. Hanno affrontato una dura repressione, tra cui l’arresto da parte della polizia e la sospensione dal lavoro. Nove dei lavoratori precedentemente sospesi sono tornati al loro posto di lavoro dopo che gli scioperanti si sono rifiutati di tornare al lavoro finché la direzione non ha accettato di revocare le sospensioni. Il comitato di solidarietà che sostiene gli scioperanti chiede il sostegno dei sindacati internazionali.

Dichiarazione di solidarietà con Hisham al-Banna

Nella prima sessione del tribunale del lavoro, la Samanoud Weaving Company ha chiesto il licenziamento del leader sindacale Hisham El-Banna invece di sospenderlo dal lavoro. Nella seduta di ieri, 25 settembre, il tribunale ha deciso di rinviare l’udienza del caso al prossimo 16 ottobre.

I sottoscritti chiedono l’immediato reintegro del leader sindacale della Samanoud Textile Company, Hisham El-Banna, e la fine dell’ostinazione della Direzione nei suoi confronti, soprattutto dopo il ritorno dei suoi nove colleghi, anch’essi sospesi. Ciò avviene dopo che la Procura ha chiuso amministrativamente il caso numero 7648 del 2024, Centro Amministrativo di Samanoud, in cui erano imputati El-Banna e i suoi nove colleghi, rendendo la prosecuzione della sua sospensione una chiara violazione della legge.

Il 25 settembre 2024, il tribunale del lavoro di El-Mahalla ha rinviato l’udienza del caso numero 292 del 2024, presentato dalla direzione dell’azienda per sospendere El-Banna con l’accusa di aver scioperato, incitato all’interruzione del lavoro e causato perdite finanziarie. L’azienda gli sta pagando metà del suo stipendio base mentre il caso rimane irrisolto, a seguito dello sciopero di 35 giorni organizzato dai lavoratori dell’azienda il 17 agosto, per chiedere l’applicazione della decisione del Presidente di aumentare il salario minimo a 6.000 sterline egiziane.

Le forze di sicurezza avevano arrestato in precedenza otto lavoratori, tra cui El-Banna, che è stato prelevato da casa sua bendato e ammanettato davanti alla sua famiglia. Il suo rilascio è stato ritardato di diversi giorni, a differenza dei suoi sette colleghi.

Dopo il suo rilascio, le forze di sicurezza lo hanno convocato nuovamente e hanno minacciato di imprigionarlo ancora una volta se lo sciopero non fosse terminato.

I sottoscritti condannano anche il silenzio del Ministero della Pianificazione e del suo ministro, che sovrintende alla Banca Nazionale d’Investimento, il maggiore azionista dell’azienda, riguardo alle azioni della direzione dell’azienda e al suo disinteresse per la richiesta dei lavoratori di aumentare il salario minimo. Il ministro, che è anche membro del Consiglio nazionale dei salari, ha ignorato questi problemi. I firmatari sottolineano la necessità di indagare sulle accuse di corruzione che circondano l’attuale dirigenza.

Esortano le autorità e i dirigenti d’azienda a smettere di usare l’imprigionamento e il licenziamento come armi contro chi lotta per i propri diritti. Riaffermano il diritto dei lavoratori di Samanoud, come di tutti i lavoratori egiziani, di scioperare per i loro diritti economici, in particolare per l’attuazione del decreto presidenziale che prevede l’aumento del salario minimo, e per porre fine alle pratiche che portano deliberatamente le aziende a perdite finanziarie come passo verso la liquidazione.

23 settembre 2024

Comitato di sostegno per i lavoratori di Samanoud

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeCyjSJrsPFsV93Z0cmf5Grig-I-jTiAu2PwUsqC-ExfL6R1w/viewform

Workers’ Secretariats in Parties
Workers’ Secretariat in the Conservative Party
Solidarity Union of Trade Unions
Egyptian Federation of Trade Unions ECTU
Egyptian Federation of Independent Trade Unions
Egyptian Communist Party
Revolutionary Socialists Movement
Popular Socialist Alliance Party
Dignity Party
Giza Tourists’ Syndicate
Cairo Tourists’ Syndicate
Suez Canal Authority Clubs Workers’ Syndicate
Bread and Freedom Party – Under Establishment

Aderiscono: SI Cobas – Tendenza internazionalista rivoluzionaria