Riceviamo e volentieri pubblichiamo. (Red.)

A seguito della situazione catastrofica causata dal terremoto che ha colpito il Marocco nella notte dell’8 settembre 2023 e in considerazione dell’enorme carenza di materiali di base nelle zone colpite dal sisma; considerata l’importanza degli sforzi di soccorso della società civile e il fatto che la popolazione colpita ha urgente bisogno di assistenza; invitiamo tutti i lavoratori marocchini all’estero e i loro amici amanti dei valori umani, ad una campagna per raccogliere donazioni sotto forma di tende, coperte, vestiti e generi alimentari da inviare urgentemente nelle zone colpite. Fra pochi giorni partiremo con una carovana da Bologna per raggiungere Marrakech, le zone devastate dal terremoto e le popolazioni duramente colpite.

 Luogo della raccolta fondi:

 Dalle 18:18 alle 20:20. Via Nicolò dall’Arca 34,  Bologna.

Questo aiuto umanitario è organizzato dall’Associazione dei Lavoratori del Marocco in Italia, in collaborazione con: PLAT Bologna, Sindacato SI Cobas, Associazione Daua.

على إثر الوضعية الكارثية التي خلفها الزلزال بالمغرب ليلة 8 شتنبر 2023، ونظرا لحجم الخصاص المهول من المواد الأساسية في المناطق المتضررة من جراء الزلزال.

ونظرا لأهمية الجهود الإغاثية للمجتمع المدني، ولكون السكان المتضريين في حاجة عاجلة إلى المساعدة.

لهذا ندعو كافة العمال المغاربة في الخارج وأصدقاء المغرب و محبي القيم الإنسانية، إلى حملة لجمع التبرعات من خيم، أغطية، ألبسة، و مواد غدائية لإرسالها بشكل عاجل إلى المناطق المنكوبة. 

لنكن يدا واحدة من أجل الإنسانية.

مكان جمع التبرعات: من الساعة السادسة  ,18:00 الى الثامنة 20:00  مساءاً

Via Nicolò dall’Arca 34

Bologna

هذه المباراة الإنسانية من تنظيم جمعية العمال المغاربة بإيطاليا و بتعاون:

نقابة سي كوباس SI Cobas

جمعية دعوة

بلات بولونيا Plat